Tidligere i Sons of Anarchy...
Hvor er brevene?
Har Tara dem stadig.
Bare hold hende ud af det.?
For sent..
Vi har en intern trussel..
Lægen, det er din VP's kvinde.
Vi rydder op i det her.
Oh, Gud!
Hvad laver du?
Jax!
Gud! Far!
Min Gud.
Shit!
Hvad laver du her?
Clay dræbte din far.
Vil du fortælle mig hvad der skete med Piney.
Du burde vide det.
Du er Clays knægt.
Vidste du det
Nej, Ope!
Du vil dø... Ved hammeren..
Ope! Smid den.
Hvad skal jeg sige til Roosevelt? Mexicanere.
Nej Sig det var sort.
Clay ville have mig til at blive..
Han havde en følelse af, der var noget på færde.
En bror har bedt om hjælp... Jeg afslog
Hey.
Hvem er Veronica Pope?
Damon Pope's datter.
Den farligste gangster i hele byen..
Tig er i knibe, bror.
Han har brug for en eskorte hjem.
Det er på tide, at vi alle
kender sandheden. Clay Morrow dræbte din far.
Stjal sædet væk fra denne familie, og han prøvede
På at dræbe din kone.
Dræb Clay, inden han er på benene igen og slår til først..
Når Clay er tilbage ved bordet, kan vi diskutere handlen..
Den eneste måde denne handel sker, er hvis han styrer den.
CIA samarbejder med Galindo.
U.S. Advokaten har mere end nok til at rejse tiltale.
Når tingene køre glat med de irske
vil jeg gøre mit bedste for, at få Munson renset for alle tiltaler
Jeg læste brevene
og den eneste grund til jeg ikke skær
dig op lige nu, er fordi jeg
har brug for denne kartel handel sker
Forlade min klub er en ting
men lade den dø, kan jeg ikke, den er en del af mig.
Der sker noget ved omkring 150 km/t.
Udstødningen drukner al anden lyd.
Motor vibrationerne bevæger sig med farten af hjerteslag.
Synsfeltet gør en mindre fartblind øjeblikkeligt
Og pludseligt, er du ikke på vejen
du er i den, en del af den
Trafik, omgivelser, politi
bare pap udskæringer der vælter når du passerer
Nogle gange glemmer jeg suset af det
Det er derfor, jeg elsker de lange køreture.
Alle dine problemer, alt støjen, forsvundet.
Intet andet at bekymre sig om, på nær det der er lige foran dig
Måske er det lektien for mig i dag, at holde fast i de enkle øjeblikke
og værdsætte dem lidt mere
Der er ikke mange af dem tilbage.
Jeg ønsker ikke det for dig..
Finde ting der gør dig lykkelig, burde ikke være så svært.
Jeg ved du vil stå over for smerte, lidelse, vanskelige valg
men du kan ikke lade vægten af det, kvæle glæden ud af dit liv.
Uanset hvad, er du nødt til at finde de ting der elsker dig. Løb til dem.
Der er et gammelt ordsprog: "Det du ikke dør af, gør dig stærkere".
Jeg tror ikke på det.
Jeg tror de ting, som forsøger at dræbe, dig gøre dig vred og ked af det.
Styrken kommer fra de gode ting, din familie
dine venner, tilfredsheden ved hårdt arbejde.
Det er de ting, der vil få dig til at være fuldstændig.
Det er de ting man skal holde på, når du er ked af det.
Hey, Jackie boy.
har du brug for noget?
Jeg klarer mig, bror.
Hey, drenge.
Hey.
Vil I feste?
Er vi klar?
Nej, Happy får stadig suttet pikked.
I dette luder hul?
Kom nu, der er intet galt, med en luder indimellem..
Sig til ham at han skal trække sig ud
Jeg vil hjemad.
Hvad tror du, han skriver i de små bøger?
Det er en børnebog.
Okay, piger, pikken ind, kuglerne ud.
Hjem, er en fartbøde væk.
Kom.
SAMCRO.
Så er det nu. Lad os rulle.
Shit!
Skyd dem!
Sæt ild til den!
drenge!
Få mig ud herfra!!
Phil! Dæk mig!
Kom så!! Kom så!
Kom nu, Kom nu!
Få mig ud! Få mig ud!
Kom nu!
Hap, lad dem smutte!
Tøm lasten!
Kom nu, kom nu.
Er du okay? De var der bare lige pludselig.
Nå hvad fanden skal vi nu gøre med det?
Panserne vil snart være her..
Okay, lad os efterlade våbnene i kasserne og gemme
det i skoven, og hente det i morgen.
Kom så, nu, Lad os smutte.
Lad os smutte. Kom nu.
Undskyld.
♪ Riding through this world ♪
♪ all alone ♪
♪ God takes your soul ♪
♪ You're on your own ♪
♪ The crow flies straight ♪
♪ a perfect line ♪
♪ on the devil's bed ♪
♪ until you die ♪
♪ Gotta look this life ♪
♪ in the eye ♪
Sons of Anarchy - Sovereign -
Danske tekster af: S.U.K SomeOne U Know Sync. af: n17t01
Er det nok?
Hey.
Jeg er okay.
Gengældelse?
Niners satte ild til lastbilen.
Ingen kom til skade.
Hvad nu?
Jeg ordner det.
Jeg lader Rat være her om natten.
Jeg vil have, du går med den pistol.
Okay.
Vi laver Piney´s ting i dag.
Det ved jeg.
Du behøver ikke at tage med.
Jeg kan ikke.
Jeg oplærer min nye afløser.
Starter på mine nye opgaver.
Det er jeg er ked af.
Også mig.
Hvad?
Jeg ved ikke, hvordan vi gør det, Tara.
Jeg ved ikke, hvor det hele fører hen.
Jeg ved det.
Men vi gør det som en familie.
Det kan jeg love dig.
Jeg elsker dig.
Hey. Kom her.
Okay så, lille monster
Vi ses senere, okay?
Hvad tid kommer Gemma?
Hun kommer ikke.
Jeg tager drengene med mig.
Jeg fik dem i dagplejen på hospitalet.
Jeg troede, vi ville vente.
Til der var en åbning.
Jeg fandt ud af det i går.
Det er det bedste for Abel, og lader mig være tæt på Thomas.
Du ved, regelmæssige måltider.
Ved Gemma det?
Ikke endnu.
Hvad du syntes, der er bedst.
Ses senere.
Whoa, whoa, whoa, rolig nu, elskede.
Var jeg så dårlig?
Hvem helvede er du?
Wow.
Virkelig?
Du kom med mig hjem i nat. Det her er mit sted.
Hør, jeg gør dig ikke noget. Tilbage!
Ja, frue.
Okay, rart.
Lad mig gætte, J Date?
Noget i den stil.
Hør her, jeg hader virkelig at træde på dit lille
efter sex ritual, men Jeannie og Liz, har dates her til morgen..
Lad os gå, festdyr.
Pligten kalder.
Lad mig lige bruge badeværelset først.
Okay.
Styr på det?
Yeah.
Medarbejdere.
Er du alfons?
Jeg er en ledsager.
Jeg bringer folk sammen.
Jeg er alt omkring sex.
Jeg suttede også din pik, gjorde jeg ikke?
Oh, yeah.
Hør, Der skete ikke noget slemt
Jeg mener, det hele var gensidig.
Jeg er temmelig sikker på, vi havde det sjovt.
Mand... Oh, Jesus.
Jeg ordnede en alfons.
Ja, og jeg ordnede en fordrukken misbruger MILF.
Hmm.
Så put pistolen væk.
Yeah, okay.
Tak.
Du kan bruge mit bad.
Der er rene håndklæder derinde.
Jeg vil gå nedenunder, og få noget kaffe, og en smertestillende.
Du kan gå med mig.
Jeg skaffer dig et lift hjem.
Eller ej.
Hvis ikke, så er adresse på kortet .
Du kan selv ringe efter en taxa, gå ud af side døren.
Det var rart, at møde dig, Rose.
Rose?
Det var det du sagde, dit navn var.
Klart.
Hvem er det?
Gaalan.
Hørte om Niners angrebet.
Mm.
Hvordan har han det?
Han bevæger sig langsomt, men virker okay.
Savner hende.
Nej, jeg forstår..
Okay, tak
Hvordan gik det?
Ikke godt.
Har du, fortalt ham at angrebet på lastbilen var -
på grund af mig, havde intet at gøre med de pistoler?
Det betyder ikke noget.
De irske holder fast på denne kartel handel i en tynd, rød tråd.
En brøler mere, og de trækker sig.
Okay, vi skal i kirke i eftermiddag.
Vi bringer det til Jax.
Yeah.
Mangler du et lift til Pineys mindedag??
Jeg tror jeg vil, springe den her over.
Han var blandt de første 9.
Ja det er jeg er klar over.
Hey.
Jeg tror ikke, han er klar til at beskæftige sig, med den slags lort.
_
Diosa International.
Det her er Kelly.
Kaffe?
Sort.
Masser af sukker.
Escorts?
Meget legalt.
Aroma terapi møde.
Og dine naboer har ikke noget imod lugten?
Vi er ovre den forbudte måde her.
Vi holder en lav profil. Gør de rigtige mennesker glade.
Mine overbevisninger holder de slemme drenge væk.
Nero Padilla.
Gemma.
Tak.
Rart at møde dig. Gemma.
Det var, det her der startede vores lille bar snak.
Fjer arret.
Triple bypass som 42 årig.
Åben hjerteoperation.
Dårlig gener.
Du er omgivet af næsten legal fisse.
Hvorfor helvede samler du så gamle kællinger op?
En slags bedstemor fetich?
Jeg sover ikke med mine ansatte.
Hovedsageligt fordi jeg er gammel nok til at være deres far.
Hvad med Olsen tvillingerne?
Det var dig, skat.
Virkelig?
Wow.
Ja det var.
Mig, jeg kan lide lidt mere, alder på mit ædle lem.
Oh, mand.
Jeg må have været et tåge-hovede at falde for hele det Rico Suave ting.
Du var sjov, sexet, ingen vielsesring.
Det virkede som en god idé.
Mm-hmm.
Jeg gætter på dit navn ikke var den eneste ting du glemte?
Undskyld
Det er mig.
Min taxa.
Okay.
Pas på dig selv, Gemma.
Yeah.
Ja, også dig, Nero. Hvis det virkelig er dit navn.
Tak fordi du ikke var en idiot.
Mit livs ambition..
Mmm.
Hey.
Jeg er glad for, at du besluttede at gøre dette.
Det er ikke for mig, det er for mine børn.
Det er godt for alle, Ope.
Lad dem sige farvel.
Og lad os begrave løgnene.
Piney Winston, dræbt af det mexicanske kartel.
Sandheden vil komme ud, mand.
Det kan bare ikke lige være nu.
Alt for mange mennesker vil komme til skade.
Jeg er ked af du ser det som et forræderi.
Den eneste forræderi er at jeg ikke ser Clay -
som den der ryger i det hul.
Yeah.
Jeg ved, du kan ikke sidde ved bordet sammen med ham.
Jeg skulle ikke have spurgt dig.
I love you, Ope.
Og jeg vil have dig i SAMCRO., men uanset hvad du vil, så bakker jeg dig op.
Det håber jeg, at du ved..
Detjeg ved, er at hammeren vender lort rundt.
Jeg bliver ikke som Clay.
Jeg er mere bange for, at jeg bliver som dig.
Hey.
Jeg troede du var til Pineys mindedag.
Oh... shit.
Nej, mand, jeg glemte det.
Jeg var ikke klar over, at i dag... Hvor har du været?
Du ser ud ad helvede til.
Clay er her. Han er kommet for at hente resten af hans lort.
Han troede du var på kirkegården.
Jeg føler mig virkelig utilpas.
Undskyld, jeg troede ikke, du ville være her.
Jeg ledte bare efter den ring, Rusty gav mig.
Tak.
Tag ikke nogen af billederne.
Det ville jeg hellere ikke.
Kan vi tale sammen?
Please?
To minutter?
Jeg ved, du ønsker mig død.
Det var derfor, du gav Jax de breve.
Det lort jeg lavede, så er det skidt jeg fortjener.
Jeg er ikke en kompliceret fyr, Gem.
Jeg er ikke ligesom JT.
Jeg sætter mine tænder i et mål. Jeg gennemfører det.
Det er.... Det er soldaten i mig..
Alt hvad jeg kunne se var slutspillet.
Alle de penge.
Det lort med Tara. Jeg løj for dig. Det var bare en del af missionen..
Jeg vil ikke fornærme dig ved at prøve at sige
jeg er ked af det, det er der sket for meget skade til.
Dit engagement med Johns død. De ting, han siger om dig
i nogle af de breve. Det tager jeg med mig i graven.
Jeg forventer ikke, at du tilgiver mig.
Men i det mindste vil jeg vide at jeg gjorde en ting rigtig.
Jeg elsker dig, Gem.
Det vil jeg altid gøre.
Du lægger aldrig nogensinde en hånd på mig igen.
IRA er nervøse omkring vores sorte problem.
Det er jeg også.
Damon Pope er en alvorlig mand.
Yeah, Svær at vende, drabet på en uskyldig pige til en -
god gerning.
Jeg ved det.
Niners vil ikke snakke.
Laroy er på krigsstien.
Jeg har brug for at tale med Pope, og forsøge at løse det her.
Han er isoleret.
Det bliver svært at få de krav opfyldt.
Så kontakt dine CIA kontakter..
Dette bliver kun afgjort, ved ansigt-til-ansigt.
Yeah. Og hvad så??
Tror du, at du bare kan sige "Jeg er ked af det", også komme videre
Må hellere have noget, han mangler.
Pope mangler ikke noget
Jeg må give ham noget han vil have.
Og kun han ved, hvad det er.
Vi vil prøve at arrangere det.
Så, mødet med Gaalan, er stadig en aftale?
Ja, han er i byen i næste uge.
De irske vil vide, at Clay har magten.
Og du begynder at få dine store kanoner.
Hvad skal jeg fortælle Bobby.
Han ved, at Otto stak ham til RICO.
Du er nødt til at d
vores fortrolige aftaler med Mr. Munson.
Men husk dette. Din klub må ikke kende til RICO eller vores tilhørsforhold.
Mine fyre tror, han sidder inde for Georgie Caruso mordet.
Jeg vil fortælle klubben, at sagen faldt fra hinanden.
Hold Elvis i bygningen.
Du er nødt til at stole på ham.
Otto, sladrede om Bobby på
en historie, men nogen må
Også have hjulpet D.A.
Hvordan kunne de vide, at der var en våben handel i gang.
Hold din kokain og våben, løbene problemfrit..
Jeg vil holde RICO af din ryg.
Og hvornår er de væk fra min ryg for altid.
Når jeg ikke har brug for dig mere.
Jeg ville ikke afvise mig
så let, Kommandør Parada.
Du havde intet andet valg end at spille dit CIA-kort.
Det gav dig en fordel, holdte os med på linjen.
Men det gav mig også en stor kæp.
Nu er jeg sikker på, Galindos besætning -
Værdsætter onkel Sam's hjælp, men
Men hvordan ville gaden reagere på det.
Hvis nogen finder ud af at.
du arbejder for FBI
Så er din magt i Cali ikke en skid værd.
Og din kokain efterspørgsel dør på en dag.
Ser ud til vi har brug for hinanden.
Bobby Munson, som lovet.
Lad os komme væk herfra.
Jeg er meget glad for at være ude.
Er på en måde bange for at spørge om hvordan.
Det har været et par travle uger, bror.
Kom nu.
Hvor er Jax?
Jeg hører at han er jeres nye præsident.
Han er ikke her.
Hvad vil du?
Er i fyre opmærksomme på det vold, der sker i Charming?
To hjem invaderede, på mindre end en uge.
I modsætning til hvad folk tror. Så kan vi godt læse.
Hvorfor, tror du, vi havde noget med det at gøre?
For tre uger siden, kørte en uidentificeret mand
Veronica Pope ned, i hvad vi tror var et mordforsøg på Laroy Wayne.
Ingen vidner er kommet frem endnu, men nogle folk siger
at de så One-Niners der jagtede en gruppe fyre på motorcykler..
Virkelig?
Første hjemme indvadering var ved Lynette Brice, en af jeres tilhængere.
Kl 2:30 i morges blev Wade Steiner overfaldet i sit eget køkken.
Han er en mekaniker her på TM.
Kan du, se sammenhængen her?
Hvis disse hjemme indvaderinger er gengældelse af Pope eller Niners.
Vi har ikke hørt om nogle bøller, mand..
Nej?
Nej.
Hm.
Så hvem ville angribe jeres reservedels lastbil, udenfor Modesto aftes?t?
Sure pirater.
Jeg er sgu ligeglad med om Pope sprænger alle
Jeres skide lastbiler i luften. Men ikke i mit område.
Men kommer en uskyldig til skade, får jeg Pope til at ligne en alterdreng.
Forstår du det?
Jeg så, hvad du gjorde der.
Jeg elsker katolske vittigheder.
Du ved, kan du huske de to nonner??
Yeah.
De går ind på en bøsse bar... Hey Bobby!!
Munson er fri.
RICO er død.
Jeg tror også, at du er fri og klar.
Bare rolig. Jeg vil ikke afsløre dig.
Men, hvis denne Pope ting lander i Charming, forventer jeg, at du fortæller mig det
God tro, gestus.
Hvordan føles det, mand?
Tak.
Hvad fortalte jeg dit hold for tre uger siden?
Hold lav profil.
Ja, mm-hmm.
Vi træffer ikke beslutninger i varmen af raseri.
Hør, Laroy føler stadig smerten over at miste sin pige.
Hun var ikke, hans pige.
Han bad os om at ramme den lastbil.
Sagde vi havde ventet længe nok.
Min datter blev myrdet.
Går nogen efter mændene der mistænkes for at gøre det, tror alle det er mig.
Sons dræbte TJ på den hovedvej.
Vi må svare igen, ellers ser vi svage ud.
Du ved hvordan det fungerer, mand.
Jeg har lige fået et opkald. Fra den militære del af
Galindo narkotika kartel, som ønsker at jeg sidder ned med Jax Teller.
Ved du, hvor hårdt jeg har arbejdet på, at tage afstand fra det element?
Dit behov for gade respekt, gør mit liv vanskeligt.
Det stopper nu.
Hvorfor ligger du ikke alt dette på Laroy, okay?
For han er den der foretager opkaldene.
Alt, hvad vi gør, er...
Hør, Jeg er s...
Vores detektiver fik adressen.
Jeg vil arrangere det hele.
Okay.
Jeg er for tæt på dette, Augie. Okay?
Ingen løse ender.
Ja, hr.
Pis, mand, er det Laroy?
Det meste af ham.
Den lille kælling skreg så højt, at jeg mistede mit temperament.
Tillykke.
Du bestemmer nu.
Nej, vent, hvad nu hvis Jeg ønsker ikke at bestemme?
Voks med det, broder.
Med stor magt, kommer stort ansvar.
Jeg er ikke nogen Spiderman, nigger.
Som vi alle ved, er vores Nomad Charter opløst.
Rigtigt.
Vi har Frankie Diamonds, Gogo, og Greg PEG der søger ind
efter at være landet i Charming.
Jeg tror, at vi skal være glade for at få dem.
Undskyld jeg er forsinket.
Sid ned.
Vi er stemmer bare Nomads ind.
Godt.
Frankie, har du noget, du vil sige?
Jeg vil bare sige vi er beærede over at sidde ved dette bord.
Vi ved, at du har taget nogle slag på det sidste
og vi er her for at hjælpe så meget som vi kan.
Ja, det er godt at have et hjem igen, mand.
Ja, et sted hvor vi kan lægge vores fødder op.
Okay, Peggie.
Nogle der er imod?
Godt.
Hvad siger vi?
Velkommen til SAMCRO drenge.
Tak.
Det er dejligt at have Bobby Elvis tilbage ved bordet.
Dejligt at være hjemme igen.
Hvad gjorde de... Droppede de anklagerne på Georgie?
Ja, det var tilsyneladende et selvmord..
Han kravlede ind i bagagerummet, og skød sig selv 10 gange.
Jeg har bedt Bobby om at være min VP.
Hvad med Ope?
Jeg tror Ope er nødt til at tage et skridt væk fra klubben for en stund
For meget skade, imod hans familie.
Han har det hård nok uden, at give SAMCRO den smerte.
Jeg stemmer på Bobby.
Tak.
Nogle imod?
Hvad siger vi?
Elsker dig, bror..
Jeg ville bare sige hvor glad jeg er for at have Bobby -
tilbage ved bordet, og ikke så meget plads på min højre med
dig her, men er glad for at du fik det prdnet.
Tak.
Nu hvor Ope træder ud, har jeg noget jeg er nødt til at fortælle denne klub..
Det er kompliceret, så jeg håber I vil høre hvad jeg har at sige.
Lobo kartellet dræbte ikke Piney. Det gjorde jeg.
Alle ved, at der ikke var gået noget kærlighed tabt mellem Piney og mig.
De fleste af jer var vidner til han forsøgte. at blæse hovedet af mig i dette rum
Jeg tog op til hytten, jeg troede, vi kunne måske finde ud af
denne kartel forretning.
Jeg tænkte måske, mig og ham, alene, kunne skære gennem alt det bullshit.
Han sad med geværet i munden, da jeg ankom.
Jeg kunne ikke nå at komme med et argument da han, han trak imod mig.
Jeg formåede at få det fra ham.
Så trak han en 9mm.
Jeg havde intet valg.
Jeg regnede med hvis kartellet, eller de irske hørte, at der var
interne problemer, ville de annullere aftalen,
så jeg, beskyldte mexicanerne for det..
Jeg ville have fortælt alle, hvad der skete så snart alt
var faldet til ro, men Ope fandt ud af sandheden
før jeg kunne gøre det
Han var den, der skød mig.
Hvad?
Jeg løj for Jax..
Jeg fortalte ham det var sort.
Hvorfor løj du, mand?
Du ville beskytte Ope.
Vi havde brug for en ambulance.
Skadestuen ville rapportere skudsåret.
Jeg bebrejder ikke Ope for at forsøge at dræbe mig.
Jeg ønsker bare, jeg kunne forklare ham, hvad der skete.
Uanset hvad, jeg dræbte et medlem, selvforsvar eller ej.
I skal stemme om, om jeg skal blive eller gå.
Vi er nødt til at leve med dette for en stund.
Lad os tage en dag eller to før vi stemmer.
Må jeg lige snakke med dig??
Hvad laver du?
Stadig en masse sandheder, jeg ikke kan kapere, så jeg tænkte
jeg ville komme ud med resten af det der er.
Skal jeg tro, at du er bare vil melde dig ud, for tilgivelse fra klubben?
Kom nu, mand.
Det der med skyldfølelse, er ikke din stil.
Hvad er ideen?
Jeg er helt tom for ideer.
Jeg prøver bare at gøre hvad der er bedst for SAMCRO.
Hvad er din ide, søn?
Jeg forstår, hvorfor du stoppede Ope, men du fandt ud af det med JT.
Hvorfor har du så ikke dræbt mig?
Jeg har brug for du er i live for holde de irske glade..
Du har aldrig ønsket denne kartel handel.
Hvorfor ville du bekymre dig en skid for om de irske er glade?
Jeg prøver bare at gøre hvad der er bedst for SAMCRO.
Ah.
Jeg gik bare forbi huset for at se mine børnebørn.
Hvem fanden har besluttet at sætte dem i dagpleje?
Mig og deres mor.
Vi lader ikke andre folk opdrage vore børn.
Det er egoistisk og dovent.
Jeg har ikke tid til det her, mor.
Ønsker du at se børnene, så find ud af det med Tara.
Jeg forstår det stadig ikke, Jackson..
Det behøver du heller ikke.
Hans tid vil komme.
Hey.
Yeah.
Sikrer mig bare at du kom godt hjem.
Oh.
Ja, det gjorde jeg.
Jeg har det fint.
Godt.
Så nu har du mit nummer.
Hvis du nogensinde får brug for noget.
Okay.
Tak.
Våbenene på kølerhjelmen.
Det er i orden.
Hr. Pope har tænkt noget mere over problemet,
og han indser, at intet som SONS tilbyder er godt nok.
Men du, kommer til at give dem en besked.
Hvad vil du ha, jeg skal med den her?
dræb Teller.
Jeg troede dette møde var med Pope?
Hr. Pope ville gerne have denne diskussion til at ske først.
Jeg er hans medarbejder, august Marks.
Våben.
Få styr på tingene med Niners.
Hvor fanden er Laroy?
Darnell er ansvarlig nu.
Find ud af det.
Hey.
Hør, mand, vi har en lang fortid med dit crew.
Vi har været oppe og slås før, begge lavet fejltagelser, men vi kom igennem det
Bare sig hvad du har brug for.
Bank ham, Darnell!
Kom så, Jackieboy!
Vi vil komme tilbage efter de skiderikker!
Dræb ham, Jackie!
Kom nu, D, rejs dig, mand!
Så er det nok.
Det er nok!
Jax!
JJ! Jackie boy!
Jeg troede du trak våben?
Det gjorde jeg.
Jesus Christ.
Han ville ikke rigtig lede alligevel.
Du, hvad er dit navn?
TYLER Ty... T-Tyler.
Nå, T-T Tyler, du skal gå tilbage til
dit crew og fortælle dem den slås kamp med Sons er slut.
Hvis det fortsætter, Vil lederskabet også ændres.
Der er ikke noget at tænke over. Smut!
Yeah, all right.
Smut så!
All right.
Hvad fanden var det her?
Hr. Pope vil kontakte dig snart.
Dump ham!
Det er Pope som lader os vide. at han er den
der bestemmer, hvem der lever og dør.
Jeg tror, det var det sidste af det
Bruseren drypper.
Jeg vil få Chucky komme forbi i morgen og skifte pakningerne.
Tak.
Jeg ved, hvor svært det var at indrømme det i dag.
Jeg er glad for, du fortalte sandheden.
Ingen vil stemme dig ud.
Det er ude af mine små rystende hænder.
Hey.
Jeg er okay. Tak.
Jeg, har myrdet, en uskyldig pige.
Løgnen var for at beskytte Ope og klubben, ikke mig.
Jeg var sammen med dig. På hospitalet, hver dag..
I tre uger.
Du skulle have fortalt mig sandheden, Clay.
Jeg vidste ikke hvordan.
Undskyld.
Yeah?
Shit.
Hvor?
Nej, jeg kommer og henter hende.
Nej. Yeah.
Yeah, okay. Yeah. Tak.
Hvad var det?
Oakland politiet har stoppet Dawn for spiritus kørelse.
Hans svoger er en grim satan.
Men hvis jeg selv henter hende, vil de ikke anklage hende.
Er vi okay?
Jeg ved det ikke.
Uh-huh?
LT, disse to piger kom ind, og sagde, at de var vidner
til fyre på motorcykler skød en sort mand i en SUV.
Udpegede Teller og Chibs.
Oakland politiet har lige ringet.
Endnu to vidner kom ind, identificerede Tig Trager som den fyr
der kørte Veronica Pope ned.
Betjent Goodman, Oakland politi
Er du Trager?
Hvor er Dawn?
Hænderne på dit hoved.
Pis, mand, du tager gas på mig.
Gør det!
Gå.
Nej, mand.
Jeg skal ingen steder indtil. Hold kæft!
Gå.
For fanden da.
Ved du hvem jeg er, Mr. Trager?
Yeah.
Og ved du hvad der sker nu?
Du dræber mig.
Det ville være for nemt.
Oh, nej. Oh, nej.
Dawny?
Dawny, hey, Dawn.
Baby?
Oh, baby... Vågn op! Oh, man... Oh, shit! Nej, baby... Nej! Nej!
Hey, baby!
Oh, baby, oh... Stop! Oh, baby!
Far?
Jeg er så ked af det, skat.
Oh, oh, baby...
Lad mig gå! Nej!
Hvad sker der?
For helvede!
Lad mig gå! Lad mig gå!
Far, få mig ud herfra
Oh, baby...
Mand, jeg er ked af det.
Vær sød, ikke hende.
Dræb mig. Jeg beder dig.
Vær sød og dræb mig?
Please?
Kend min smerte, Mr. Trager.
Oh, baby... Oh, nej!
Nej!
Far!
Mr. Trager, du og nogle fra dit crew er blevet identificeret
for mordet på min datter og hovedvejsskyderiet
Detective Goodman will Betjent Goodman vil tage dig til sheriffen.
Du bør holde denne livsgivende oplevelse for dig selv.
Jeg ville hade at se de samme ting ske med din anden datter.
Jeg vil skære dit grimme, sorte hoved af.
Få din cleaner herud..
Forstået.
Lad os smutte.
Thomas er tilstoppet i næsen.
Vi har brug for en luftfugter i det rum.
Det er ikke en tør hoste.
En luftfugter vil ikke hjælpe.
Og de behøver ikke at være i dagpleje.
Vi kan tage os af vores egne.
De har brug for at være sammen med andre børn.
Og lad os være ærlige. Jeg tror ikke, at du kan klare opgaven.
Undskyld mig?
Du har al mulig ret til at blive distraheret, du har været
igennem en masse. Bare sig, hvad du mener.
Jeg kan lugte hash og alkohol i din ånde hver morgen.
Jeg ryger eller drikker ikke om morgenen.
Jeg er en læge, Gemma.
Jeg ved, hvor længe narkotika og alkohol opholder sig i din krop.
Og indtil du, tager dig sammen, vil jeg ikke have du er alene, med mine drenge.
Mener du det.
Føler Jax det på samme måde?
Jeg har ikke fortalt ham det, men han ved du ikke er dig selv.
Hey, baby.
Hey.
Jeg vidste, du ville være her..
Hey, min elskede.
Velkommen hjem, skat.
Jeg er glad for du er ude.
Bobby ville gerne se drengene..
De er lige faldet i søvn.
Gå bare derind.
Er vi okay?
Oh, yeah.
Vi er perfekte.
Hey.
Hey, uh, Gemma.
Jeg har brug for Jax.
Hvorfor?
Lad mig tale med ham?
Unser.
Hey, Hvad sker der?
Jeg har lige hørt fra Eglee fra Lodi politi.
Sheriffen har udstedt arrestordre på dig, Chibs, og Tig.
For Mordet på Veronica Pope og Laroy's fyr.
APB går langt.
Hvordan?
Fire vidner dukkede op i dag
To så Tig, og to så dig og Scott.
Shit.
Okay.
Tak.
All right.
Oh, Gud.
Hvad nu?
En af dem er forbrændt temmelig skidt.
Det har jeg forstået
Jeg har dig.
Hvor længe
To timer.
Måske lidt længere.
Du er død, nigger. I er alle døde.
Tager du pis på mig med det her lort?
Dø.
Dø. Dø.
Er du okay?
Goodman!
Nej, please, please, please...
Den fyr købte de vidner.
Jeg ringer til Lowen.
Hvis Pope fik disse mennesker til at lyve, kan vi bevise det.
Nej, I kan ikke melde jer selv.
Pope gjorde dette for at få dig ind.
Black Nation dræber os i fængslet. Drabene bliver aldrig forbundet med ham.
Chucky.
Sheriffen er ved klubhuset, og leder efter os.
Næste stop er her.
Du må gå, Jax. Nej, du kan ikke stikke af, det er sindssygt.
Og blive fragtet til døden er ikke?
Han ender som en flygtning, Jeg er ked af. Han skal ikke i fængsel
Nej, vi har to små drenge... Det er netop pointen
og det er derfor han er... Stop!
Skat, du må skaffe dig selv lidt tid.
Sikre dig, at i er beskyttet.
Hun har ret.
Jeg ved, hvor i kan tage hen
I vil være i sikkerhed.
All right.
Gør det ikke, Jax. Vil du ikke nok lade være.
Please.
Vi er døde, hvis vi går ind nu.
Bliv her.
Tag dig af vores drenge.
Jeg ringer til dig, når jeg har en plan.
Lad os smutte.
Værsågod, buddy.
Det er spise tid.
Går det okay?
Du savner hende, gør du ikke?
Yeah, også mig.
Vil I have noget is?
Mr. Pope...
Tak Mr. Pope!
Tak.
Nej!
Danske tekster af: S.U.K SomeOne U Know Sync. af: n17t01